ADAC RALLY DEUTSCHLAND 2011

Ecco gli orari per il rally

Rally data:

Total distance: 1245.96km
Stage distance: 359.59km competitive
Number of stages: 19

Thursday 18 August

Shakedown 6.01km test (16.67km from service) 08.00 – 12.00
Ceremonial start Porta Nigra, Trèves 20.00

Friday 19 August: Day 1 Trier – Trier

Start Trier Messepark 09.30
SS1 Ruwertal / Fell 1 24.18km 10.13
SS2 Grafschaft Veldenz 1 22.47km 11.26
SS3 Moselland 1 19.92km 12.14
Serv A Messepark (30 mins) 13.54
SS4 Ruwertal / Fell 2 24.18km 15.07
SS5 Grafschaft Veldenz 2 22.47km 16.20
SS6 Moselland 2 19.92km 17.08
Serv B Messepark (45 mins) 18.18
Finish Trier Viehmarkt 19.18

Total 133.14km competitive

Saturday 20 August: Day 2 Trier – Trier

Start Trier Viehmarkt 07.00
Serv C Messepark (15 mins) 07.10
SS7 Hermeskeil / Gusenburg 1 11.37km 08.18
SS8 Bosenberg 1 14.29km 09.31
SS9 Birkenfelder Land 1 15.23km 10.29
SS10 Arena Panzerplatte 1 34.18km 11.02
Serv D Messepark (30 mins) 13.55
SS11 Hermeskeil / Gusenburg 2 11.37km 15.18
SS12 Bosenberg 2 14.29km 16.31
SS13 Birkenfelder Land 2 15.23km 17.29
SS14 Arena Panzerplatte 2 34.18km 18.02
Serv E Messepark (45 mins) 20.17
Finish Trier Viehmarkt 21.17

Total 150.14km competitive

Sunday 21 August: Day 3 Trier – Trier

Start Trier Viehmarkt 07.00
Serv F Messepark (15 mins) 07.10
SS15 Dhrontal 1 20.85km 08.13
SS16 Moselwein 1 15.12km 08.56
Serv G Messepark (30 mins) 10.11
SS17 Dhrontal 2 20.85km 11.29
SS18 Moselwein 2 15.12km 12.12
SS19 SSS Circus Maximus Trier 4.37km 14.11
Serv H Messepark (10 mins) 14.29
Finish Porta Nigra 16.45

All times are local, GMT + 1.

Wow, finalmente sono arrivate le novità anche sulle DS3 private!!!
Grazie per gli orari!

TEMPI SHAKEDOWN

1. Ogier 3.36,3
2. Loeb 3.37,7
3. Hirvonen 3.38,5
4. Meeke 3.39,1
5. Raikkonen 3.39,9
6. Sordo 3.40,1
6. Latvala 3.40,1
8. Ostberg 3.41,2
8. P. Solberg 3.41,2
10. H. Solberg 3.41,4
11. Araujo 3.42,0
12. Wilson 3.43,7
13. D. Kuipers 3.44,1
14. Flodin 3.44,5
15. v. Merksteijn 3.46,4
16. Burkart 3.47,4
17. Prokop 3.49,5
18. Block 3.49,6

EN ->
The press releases

Citroën WRC

8.18.11 First shakedown of the season on tarmac – first blood to...

This morning, the five Citroën DS3 WRCs entered for Rally Germany took part in the shakedown between Mesenich and Grewenich. Sébastien Ogier set the fastest time on the 6,01-km stage from Sébastien Loeb.

Yesterday, the announcement of Loeb’s decision to sign with Citroën for another two seasons (2012 and 2013) was the main talking point. This morning, the Citroën Total World Rally Team concentrated all its efforts on the Rally Germany shakedown.

Loeb and his co-driver, Daniel Elena, winners of all eight World Championship German Rallies so far, are the hot favourites for victory in this year’s event on the Trèves tarmac.

“The Citroën DS3 WRC was a bit twitchy on these very specific roads,” said the seven-time world champion after the session. “The route was narrow and quick. We ran on the new hard rubber supplied by Michelin. In relation to the past, this tyre undoubtedly gives more grip, but it’s also more difficult to get it working properly on a surface as dusty as the one we had this morning.”

“We mustn’t underestimate our rivals,” Loeb continued. “I’m not the only one who wants to win. We’re going to try and keep up our good record here. I’ve always felt good in Germany.”

Sébastien Ogier in the second works Citroën DS3 WRC set the fastest time this morning, and his aim is also to be on the topmost step of the podium opposite the Porta Nigra on Sunday afternoon.

“We have to continue winning for the team. Personally speaking, I still have to improve on tarmac. As always we’re going to do our utmost to score the best result possible. My first impressions are pretty good, but we know it won’t be easy to beat Sébastien Loeb here.”

A starting ceremony will be held in the late afternoon in the centre of Trèves. The rally will kick off tomorrow morning at 09h30.


FR ->
Les communiqués

Citroën WRC

18.08.11 Premier shakedown sur asphalte à l’avantage des Citroën...

Les cinq Citroën DS3 WRC engagées au Rallye d’Allemagne, première épreuve sur asphalte de la saison, participaient ce matin à la traditionnelle séance de mise au point entre Mesenich et Grewenich. Sur une épreuve spéciale de 6,01 kilomètres, Sébastien Ogier réalisait le meilleur temps devant Sébastien Loeb.

L’annonce de la signature de Sébastien Loeb avec Citroën pour deux saisons supplémentaires (2012 et 2013) avait animé la journée d’hier. Ce matin, toute l’équipe Citroën Total World Rally Team était à l’œuvre pour le shakedown du Rallye d’Allemagne.

Vainqueurs des huit éditions du Rallye d’Allemagne organisées dans le cadre du Championnat du Monde des Rallyes, Sébastien Loeb et Daniel Elena sont présentés comme les grands favoris sur l’asphalte de Trèves.

« La Citroën DS3 WRC était assez nerveuse sur des routes très spécifiques », confiait le pilote septuple Champion du Monde au terme de la session. « Le parcours était étroit et rapide. Nous avons roulé avec les nouveaux pneumatiques à gomme dure fournis par Michelin. Par rapport à ce que nous connaissions par le passé, ce pneu est sans doute plus efficace mais aussi plus difficile à faire fonctionner sur un revêtement aussi poussiéreux que celui que nous avons eu ce matin. »

« Il ne faut pas sous-estimer la concurrence », continuait Sébastien Loeb. « Je ne suis pas le seul à vouloir gagner. Nous allons essayer de poursuivre notre bonne série ici. Je me suis toujours bien senti en Allemagne. »

Au volant de la seconde Citroën DS3 WRC, Sébastien Ogier signait le meilleur chrono de la matinée avec, pour lui aussi, l’objectif de monter sur la première marche du podium face à la Porta Nigra dimanche après-midi.



www.citroen-wrc.com/en/season/2011/...ess-release#908